Встроенный язык 1С:Предприятия является двуязычным. Почти все зарезервированные слова, имена типов значений, свойств, методов, событий имеют два имени: русское и английское.

Исключение составляют слова, не имеющие аналогов в русском языке. В тесте программных модулей эти имена можно свободно смешивать, используя то русские, то английские имена без каких-либо ограничений.